Íàèìåíîâàíèå: Ïðîëîäæè ÌÄÄ-714Ñòðàíà-ïðîèçâîäèòåëü: ÊèòàéÈçãîòîâèòåëü: Ñàòóðí Õàé Òåê Ãðóï ËÒÄÎñíîâíîå ïðåäíàçíà÷åíèå òîâàðà:Àâòîìîáèëüíûé ìóëüòèìåäè
91. Êíîïêà âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ 2. Êíîïêà îòêëþ÷åíèÿ/âêëþ÷åíèÿ çâóêà MUTE3. Êíîïêà âûáîðà èñòî÷íèêà ñèãíàëà SRC4. Êíîïêà èçâëå÷åí
10 PROLOGY MDD-714Èñïîëüçîâàíèå ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ •Ïðè èñïîëüçîâàíèè ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ íàïðàâëÿéòå åãî íà âñòðîåí íûé È
11Ãðàôè÷åñêèå îáîçíà÷åíèÿ âûïîëíÿåìûõ îïåðàöèé Äëÿ óïðàâëåíèÿ ðàáîòîé óñòðîéñòâà Âàì ïîíàäîáèòñÿ âûïîëíÿòü ñëåäóþùèå îïåðàöèè ñ êíîïêàìè: áûñòðîå í
12 PROLOGY MDD-714Èíòåðàêòèâíàÿ ñåíñîðíàÿ ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ñ ãðàôè÷åñêèì èíòåðôåéñîìÄàííîå óñòðîéñòâî îáîðóäîâàíî ñåíñîðíîé èíòåðàêòèâíîé ïàíåëüþ. Â
13 Îòêðûòèå/çàêðûòèå ìîíèòîðà Ðåãóëèðîâêà óðîâíÿ ãðîìêîñòèÏðè ïîâîðîòå ðåãóëÿòîðà ãðîìêîñòè íà îäèí øàã â âåðõíåì ïðàâîì óãëó ýêðàíà áóäåò îòîáðàæå
14 PROLOGY MDD-714Îñíîâíîå ìåíþ. Âûáîð ðåæèìà ðàáîòûÊîñíèòåñü îáëàñòè À ìîíèòîðà (ñòð. 12) â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ. 1. Ðåæèì ïðîèãðûâàòåëÿ äèñêîâ2.
15Ðåæèìû áóäóò ìåíÿòüñÿ â ñëåäóþùåì ïîðÿäêå: îñòàëüíûõ ñëó÷àÿõ ðåæèì NORMAL áóäåò îòñóòñòâîâàòü. ðåæèìå STANDBY ýêðàí óñòðîéñòâà îòêëþ÷åí äëÿ ñíè
16 PROLOGY MDD-714Óïðàâëåíèå ðàäèîïðèåìíèêîì 1. Òåêóùèé ðåæèì ðàáîòû (ðàäèîïðèåìíèê). Êîñíèòåñü äëÿ âõîäà â îñíîâíîå ìåíþ (ìåíþ ðåæèìîâ).2. Òåêóùè
17Âûáîð äèàïàçîíàÀâòîìàòè÷åñêàÿ íàñòðîéêà íà ðàäèîñòàíöèþÀâòîìàòè÷åñêèé ïîèñê áëèæàéøåé ðàäèîñòàíöèè â íàïðàâëåíèè óâåëè÷åíèÿ ÷àñòîòû.Àâòîìàòè÷åñêè
18 PROLOGY MDD-714Ðó÷íàÿ íàñòðîéêà íà ðàäèîñòàíöèþÂî âðåìÿ ðó÷íîãî ïîèñêà ÷àñòîòà íàñòðîéêè ìåíÿåòñÿ ïîøàãîâî.Ìåòîä 1:Ìåòîä 2: Íàæìèòå íà èêîíê
ÑîäåðæàíèåÍàçíà÷åíèå óñòðîéñòâà ...
19 ýêðàííîì ìåíþ:Êîñíèòåñü êíîïêè Ïàìÿòü â ýêðàííîì ìåíþ. Ñîõðàíèòå ñòàíöèþ ïîä æåëàåìûì íîìåðîì ÿ÷åéêè ïàìÿòè:Äàííîå ìåíþ çàêðîåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè
20 PROLOGY MDD-714Ýêðàííûå êíîïêè óïðàâëåíèÿ
21Îïåðàöèè óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì äèñêîâ Âîñïðîèçâåäåíèå äèñêà íà÷èíàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè ñðàçó ïîñëå çàãðóçêè, íåçàâèñèìî îò òåêóùåãî ðåæèìà ðà
22 PROLOGY MDD-7148. Êíîïêà óñêîðåííîé ïåðåìîòêè â îáðàòíîì íàïðàâëåíèè; óâåëè÷åíèå/óìåíüøåíèå èçîáðàæåíèÿ(äëÿ JPEG).9. Êíîïêà îñòàíîâêè âîñïðîèçâå
23Ïðèìå÷àíèå. Äëÿ äèñêîâ MP3 è JPEG äàííàÿ ôóíêöèÿ íå ðàáîòàåò.Ïîâòîðíîå âîñïðîèçâåäåíèåÍàæèìàéòå êíîïêó êíîïêó REPT íà ïóëüòå ÄÓ èëè êíîïêó â ýê
24 PROLOGY MDD-714Ïåðåõîä ê ñëåäóþùåìó/ïðåäûäóùåìó ôàéëóÅñëè âîñïðîèçâåäåíèå äèñêà CD èëè MP3 äëèëîñü áîëåå 5 ñåêóíä, òî îïåðàöèÿ ïåðåõîäà ê ïðåäûäóù
25Äëÿ DVD: Ïîèñê Ðàçäåë – – – Ãëàâà – – – Âðåìÿ – – : – – : – –Ââåäèòå æåëàåìûå çíà÷åíèÿ ïðè ïîìîùè öèôðîâûõ êíîïîê ïóëüòà ÄÓ è íàæìèò
26 PROLOGY MDD-714Âûáîð êàìåðû (ðàêóðñà) ïðîñìîòðàÍàæèìàéòå êíîïêó ANGLE íà ïóëüòå ÄÓ.Âû ìîæåòå âûáðàòü ðàêóðñ ïðîñìîòðà (êàìåðó), åñëè íà äèñêå èìåþ
27Îïåðàöèè íàä èçîáðàæåíèÿìèÈñïîëüçóéòå êíîïêè â ýêðàííîì ìåíþ óïðàâëåíèÿ (ñòð. 21 – 22):Ïåðåõîä ê ñëåäóþùåìó êàäðó: Ïåðåõîä ê ïðåäûäóùåìó êàäðó:
28 PROLOGY MDD-714Ðåæèì íàâèãàòîðàÏîäêëþ÷èòå âíåøíèé ìîäóëü íàâèãàöèè Prology MDB-20 (â êîìïëåêò ïîñòàâêè íå âõîäèò) ê ñîîòâåòñòâóþùåìó ðàçúåìó NAV B
2 PROLOGY MDD-714Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ îïðåäåëÿåò ïîðÿäîê óñòàíîâêè è ýêñïëóàòàöèè FM/ÓÊÂ SD/USB DVD-ðåñèâåðà (äàëåå – óñòðîéñòâà) â àâòîìîáèëå ñ
29Îñíîâíûå óñòàíîâêèÐåæèì ÷àñîâÂûáèðàåòñÿ ïðåäñòàâëåíèå ïîêàçàíèé ÷àñîâ â 12-÷àñîâîì èëè 24-÷àñîâîì ôîðìàòå.×àñûÊîñíèòåñü çíà÷åíèÿ ÷àñîâ/ìèíóò äëÿ
30 PROLOGY MDD-714ÑóáòèòðûÂûáîð ÿçûêà ñóáòèòðîâ DVD-äèñêà äëÿ âûâîäà íà ýêðàí.Ïðèìå÷àíèÿ: • Åñëè DVD-äèñê íå ïîääåðæèâàåò âûáðàííûé ÿçûê, òî ñóáòèòð
31ââåñòè ëþáîé ñîáñòâåííûé ÷åòûðåõçíà÷íûé ïàðîëü.Îãðàíè÷åíèÿÄàííûé ðàçäåë ìåíþ ïîçâîëÿåò ïîëüçîâàòåëþ îãðàíè÷èâàòü äîñòóï ê âîñïðîèçâåäåíèþ êèíîôèë
32 PROLOGY MDD-714ÏàðêîâêàÊîãäà äàííàÿ îïöèÿ âûêëþ÷åíà, Âû ìîæåòå ïðîñìàòðèâàòü âèäåî äàæå âî âðåìÿ äâèæåíèÿ. Ïðè âêëþ÷åííîé îïöèè Âû ñìîæåòå ïðîñìàò
33Ðåæèì íàñòðîåê çâó÷àíèÿ — ýêâàëàéçåðÑ ïîìîùüþ äàííûõ àóäèî íàñòðîåê Âû ìîæåòå äîáèòüñÿ çâó÷àíèÿ, íàèáîëåå ïðèÿòíîãî âàøåìó ñëóõó.Äëÿ âõîäà â ðåæè
34 PROLOGY MDD-714 • Ýêâàëàéçåð èìååò 8 ïðåäóñòàíîâëåííûõ íàñòðîåê: Ñâîé, Ðîê, Õèï-Õîï, Òàíöû, Ëàòèíî, Ðåéâ, Ãîðîä, Àêóñòèêà. Âñå íàñòðîéêè èìåþò ôèê
35Îñíîâíûå òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêèÎáùèåÍàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ 12  ïîñòîÿííîãî òîêàÏðåäåëüíûå çíà÷åíèÿ íàïðÿæåíèÿ ïèòàíèÿ 10.5 – 15.8 ÂÏîëÿðíîñòü
36 PROLOGY MDD-714AM ïðèåìíèêÄèàïàçîí ÷àñòîò 522 êÃö – 1620 êÃö×óâñòâèòåëüíîñòü (ïðè îòíîøåíèè Ñ/Ø 20 äÁ) 40 äÁ/ìêÂÈçáèðàòåëüíîñòü (± 9 êÃö), íå ìå
37 Óñòàíîâêà óñòðîéñòâà •Äëÿ óñòàíîâêè óñòðîéñòâà âûáåðèòå òàêîå ìåñòî, ãäå îíî íå áóäåò ìåøàòü âîäèòåëþ íîðìàëüíî óïðàâëÿòü àâòîìîáèëåì. •Ïåð
38 PROLOGY MDD-714Ïåðâûé âàðèàíò óñòàíîâêè óñòðîéñòâà1. Ïîñëå óñòàíîâêè êîæóõà â ïðèáîðíóþ ïàíåëü àâòîìîáèëÿ, âûáåðèòå íà êîæóõå òå ìåòàëëè÷åñêèå ÿç
3Ôóíêöèè óñòðîéñòâà •Ìîòîðèçîâàííûé øèðîêîôîðìàòíûé ÆÊ-ìîíèòîð ðàçìåðîì 7'' (177 ìì) •Ñèñòåìû öâåòíîñòè PAL/NTSC/SECAM •Ñåíñîðíàÿ ïàíåëü
39Âòîðîé âàðèàíò óñòàíîâêè Äàííûé âàðèàíò óñòàíîâêè ïðåäóñìàòðèâàåò èñïîëüçîâàíèå ðåçüáîâûõ îòâåðñòèé, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ íà áîêîâûõ ïàíåëÿõ óñòðîéñ
40 PROLOGY MDD-714Ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ ïðîâîäîâ óñòðîéñòâà
41 ñëó÷àå ñáðîñà íàñòðîåê óñòðîéñòâà ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ çàæèãàíèÿ ïîìåíÿéòå ìåñòàìè ïîäêëþ÷åíèå æåëòîãî è êðàñíîãî ïðîâîäà, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå:
42 PROLOGY MDD-714Ðîçîâûé (BRAKE, PARKING)Ïîäêëþ÷èòå äàííûé ïðîâîä ê êîíöåâîìó âûêëþ÷àòåëþ ñòîÿíî÷íîãî òîðìîçà (â íàñòðîéêàõ äîëæåí áûòü âêëþ÷åí ðåæè
43Âîñïðîèçâîäèìûå äèñêè è ôîðìàòûÒàêæå âîñïðîèçâîäÿòñÿ ôîðìàòû ôàéëîâ è òèïû äèñêîâ: JPEG, MPEG-4, MP3, WMA, DVD-R/RW, DVD+R/RW, CD-R/RW, CD-DA. Ï
44 PROLOGY MDD-714Îãðàíè÷åíèÿ äëÿ äèñêîâ CD-R/RW, DVD-R/RW, DVD+R/RW • Ìàêñèìàëüíîå ÷èñëî ïàïîê è äèðåêòîðèé: íå îãðàíè÷åíî, íî ñóììàðíîå êîëè÷åñòâî
45Òåõíè÷åñêèå äîïóñêè íà âîçìîæíûå íåçíà÷èòåëüíûå äåôåêòû èçîáðàæåíèÿÆèäêîêðèñòàëëè÷åñêàÿ ïàíåëü ñîñòîèò èç ìíîæåñòâà òî÷åê, íàçûâàåìûõ ïèêñåëÿìè.
46 PROLOGY MDD-714Ýêñïëóàòàöèîííûå îãðàíè÷åíèÿ è òåêóùèé ðåìîíòÓñòðîéñòâî ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ ýêñïëóàòàöèè â àâòîìîáèëÿõ ñ íàïðÿæåíèåì áîðòîâîé ñåòè 12
47Íåèñïðàâíîñòü Ïðè÷èíà ÓñòðàíåíèåÍåò èçîáðàæåíèÿÏîëíîñòüþ óáðàíà ÿðêîñòü èçîáðàæåíèÿÎòðåãóëèðóéòå ÿðêîñòü íà ìîíèòîðå èëè íà âíåøíåì ìîíèòîðå, êîò
48 PROLOGY MDD-714Íåèñïðàâíîñòü Ïðè÷èíà ÓñòðàíåíèåÍàñòðîéêè óñòðîéñòâà ñáðàñûâàþòñÿ ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ äâèãàòåëÿÍåïðàâèëüíîå ïîäêëþ÷åíèå ïðîâîäîâÏîäêëþ
4 PROLOGY MDD-714Äëÿ áåçîïàñíîãî è ýôôåêòèâíîãî èñïîëüçîâàíèÿ óñòðîéñòâà •Äàííîå èçäåëèå ÿâëÿåòñÿ òåõíè÷åñêè ñëîæíûì òîâàðîì è îòíîñèòñÿ ê áûòîâîé ð
49Äëÿ áåçîïàñíîãî óïðàâëåíèÿ àâòîìîáèëåì • Äëÿ áåçîïàñíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ôóíêöèé óñòðîéñòâà, ïîæàëóéñòà, íå çàáûâàéòå âûïîëíÿòü òðåáîâàíèÿ Ïðàâèë ä
50 PROLOGY MDD-714Íàâèòåë Íàâèãàòîð 3.2 — íàâèãàöèîííîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå (Àâòîâåðñèÿ), ðàçðàáîòàííîå ÇÀÎ «ÖÍÒ» äëÿ ìóëüòèìåäèéíûõ óñòðîéñòâ ñ
51Õðàíåíèå, òðàíñïîðòèðîâàíèå, ðåñóðñ, óòèëèçàöèÿÓñòðîéñòâî ðåêîìåíäóåòñÿ õðàíèòü â ñêëàäñêèõ èëè äîìàøíèõ óñëîâèÿõ ïî ãðóïïå «Ë» ÃÎÑÒ 15150 è ïðè
52 PROLOGY MDD-714Ðåêîìåíäîâàíî ïðîèçâîäèòåëåìÈíòåðôåéñ PROLOGY SKC-1.0/1.1*Íàçíà÷åíèåPrology SKC-1.0/1.1 - èíòåðôåéñ äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ãîëîâíûõ óñòðîé
5 •Íèêîãäà íå ïîìåùàéòå êàêèå-ëèáî ïðåäìåòû âíóòðü îòñåêà äèñêà óñòðîéñòâà, êðîìå ñàìîãî äèñêà. Íàõîäÿùèåñÿ âíóòðè óñòðîéñòâà óçëû ìîãóò áûòü ïîâðå
6 PROLOGY MDD-714Ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ íà ïåðåäíåé ïàíåëè1. Ïåðåõîä ê ñëåäóþùåé ÷àñòè (òðåêó), àâòîìàòè÷åñêèé ïîèñê ðàäèîñòàíöèé â íàïðàâëåíèè óâåëè÷
710. Ñëîò äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ êàðò ïàìÿòè SD11. Àóäèîâõîä mini-Jack AUX (AV-ìèíèäæåê ïîäêëþ÷àåìîãî óñòðîéñòâà äîëæåí èìåòü äëèíó 14 ìì)12. Ðàçúåì äëÿ
8 PROLOGY MDD-714Ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ
Comments to this Manuals